![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Сегодня первый раз в жизни была в американском суде. Это был пятый раз, когда мне присылали повестку придти в качестве присяжной: первый раз еще не было гражданства, второй и третий на руках имелись новорожденные младенцы, четвертый раз я туда просто забыла придти, сейчас, наконец, дошла.
9:00 - в довольно большом зале собралось 30 человек, из них один индиец, двое негров, один латиноамериканец. Arlington Hеights (северный пригород Чикаго), место гораздо более белое, чем в среднем графство.
Все сидят с книгами, кто-то разложил на столе бумаги и явно работает, кто-то подключил телефонный коннект к ipad'у и что-то читает, никакого WiFi и в помине нет.
9:30 - всех попросили сесть поближе к телевизору и включили фильм про то, как работают суды присяжных. Фильм начинался с обращения главного судьи графства, в котором он, в частности, сказал, что в графстве живет 5 млн человк и подается 2.5 млн заявлений в суд (court cases filed each year)
9:45 - фильм закончился, вышла служительница суда, сказала, что в этом суде слушают и уголовные, и неуголовные дела, так что кто куда попадет неизвестно, но что заявки на два неуголовных дела у нее уже есть.
10:30 - всех позвали в зал суда, судья поговорил о том, почему важно быть присяжным, еще какие-то общие вещи, потом рассказал в общих чертах, о чем дело: некоторое время назад была автомобильная авария, водитель А въехал в бок водителю Б. То, что водитель А виноват в аварии, давно уже всеми признано, страховка ремонт машины оплатила, медицинские счета пострадвавшего тоже оплачены. А сейчас он подал в суд, потому что хочет денег за pain and suffering в связи с долговременными последствиями. Одним из доказательств этих последствий будет то, что ему теперь необходимо пользоваться услугами мануальнoго терапевта (который chiropractor). Обе стороны со своими адвокатами сидят здесь же в зале суда - водитель А тоненькая итальяно-амриканка лет 60, водитель В крепкого вида латиноамериканец лет 30.( Read more... )
9:00 - в довольно большом зале собралось 30 человек, из них один индиец, двое негров, один латиноамериканец. Arlington Hеights (северный пригород Чикаго), место гораздо более белое, чем в среднем графство.
Все сидят с книгами, кто-то разложил на столе бумаги и явно работает, кто-то подключил телефонный коннект к ipad'у и что-то читает, никакого WiFi и в помине нет.
9:30 - всех попросили сесть поближе к телевизору и включили фильм про то, как работают суды присяжных. Фильм начинался с обращения главного судьи графства, в котором он, в частности, сказал, что в графстве живет 5 млн человк и подается 2.5 млн заявлений в суд (court cases filed each year)
9:45 - фильм закончился, вышла служительница суда, сказала, что в этом суде слушают и уголовные, и неуголовные дела, так что кто куда попадет неизвестно, но что заявки на два неуголовных дела у нее уже есть.
10:30 - всех позвали в зал суда, судья поговорил о том, почему важно быть присяжным, еще какие-то общие вещи, потом рассказал в общих чертах, о чем дело: некоторое время назад была автомобильная авария, водитель А въехал в бок водителю Б. То, что водитель А виноват в аварии, давно уже всеми признано, страховка ремонт машины оплатила, медицинские счета пострадвавшего тоже оплачены. А сейчас он подал в суд, потому что хочет денег за pain and suffering в связи с долговременными последствиями. Одним из доказательств этих последствий будет то, что ему теперь необходимо пользоваться услугами мануальнoго терапевта (который chiropractor). Обе стороны со своими адвокатами сидят здесь же в зале суда - водитель А тоненькая итальяно-амриканка лет 60, водитель В крепкого вида латиноамериканец лет 30.( Read more... )
