О пользе уметь читать.

[sashura]

Приходит письмо из школы - результаты NWEA МАР вашего ребенка ... и аттачмент к этому письму. Причем приходит два экземпляра письма, по одному про каждого из старших детей, которые это в школе сдавали. Письмо не читаю, понятно, что там будут только общие слова, открываю аттачмент:
student’s score - 209
the average score for all of the students in the same grade level - 211

И это результаты математики! Э... точно? Вы ничего не перепутали??? В среднем в этом классе 211, а у ребенка, который года на 3 опережает программу 209? На компьютерном тесте, который по идее должен подстраиваться под ребенка, т.е. давать задачи, пока не перестанет получаться? Начинаю прикидывать, ребенка убивать сразу или сначала со школой поскандалить на тему того, что они явно какую-то пургу прислали. Начинаю даже писать письмо в школу, но в последний момент решаю все же прочитать, на что именно я отвечаю. Это был ОБРАЗЕЦ того, что им должны выдать завтра в школе в бумажном виде!! Т.е. к моим детям и их результатам вообще никакого отношения не имеет! Блин, а написать поперек этих результатов что это John Dow, или sample, или еще что-нибудь аналогичное нельзя было?!

Comments

[sashura.livejournal.com]

Про Колорадо я уже, кажется, с вами это где-то обсуждала. В сообществе freeedu?
Вряд ли за последнее время туда два разных человека переехали с двумя детьми, которые хотят этих детей учить дома :))

При полном отсутствии языка мне кажется слишком рискованным мероприятием держать детей дома и учить с ними английский как иностранный. Я бы отправила обоих в ближайшую школу на ESL, параллельно занимаясь дома математикой по-русски. А через год или два, когда язык не так чтобы полностью, но в большой степени выучится, думала бы о том, как их забрать домой.

Если дети живут и учатся здесь, то и школьный диплом у них в результате будет американский, а не российский. Соответсвенно поступать учиться дальше им нужно будет с результатми местных экзаменов. С плохим английским можно спокойно сдавать математику и физику, но здесь для поступления куда угодно нужно сдавать и язык тоже, это обязательная часть SAT. Я не представляю себе, как можно на таком уровне выучить язык, занимаясь только с мамой, у которой английский тоже не родной. С моей точки зрения или нанимать преподавателя как мимимум на час каждый день, или бесплатный ESL в школе. Я не знаю, сколько стоят частные ESL преподаватели в ваших местах, у нас это $40-$60 в час.

Для младшего ребенка еще может быть вариант К при детском саду, а не в школе. Это платно, но там может быть можно будет договориться ходить на полдня. Может быть ее даже просто так в детский сад возьмут, если ей в сентябре будет 5 лет, а не 6. Мой младший так ходил в этом году во французский детский сад.

[cprivetom.livejournal.com]

Да, да, это я. Когда мы с Вами обсуждали в сообществе мы еще не были в штатах, теперь переехали. я просто очень недовольна тем, что в школе дети проводят кучу времени, при этом не слишком много учатся и на дополнительные занятия у нас очень мало времени(у нас спорт, музыка, математика дома с мамой, и еще хочется и шахмат и много другого:) вот такие мы), школа то по 7 часов в день. Успокаиваю себя только тем, что ребенок учит английский. Я еще не уверена что мы тут останемся и дети будут учиться тут… Спасибо еще раз за ответ! но гложат меня сомнения...