Первый школьный день, Наташе в классе дали заполнить анкету из 20 вопросов. Среди прочего вопрос: если бы целую неделю ты могла есть только один какой-то продукт и пить один какой-то напиток, то что бы ты выбрала? Что ответил наш американский ребенок?
- Кебаб с водой.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
pari
кебаб, вода
Date: 2010-09-24 12:48 am (UTC)ребёнкин "кебаб" - это то, что, как и у нас, колбаска из рубленой баранины?
а её "вода" обозначает именно воду?
И ещё. Будут силы - просканьте анкетку и выставите, пожалуйста. Вопросник из двадцати пунктов - Ах! Переведу и предложу Элишеве и Йонатану (он нынче первоклассник).
Re: кебаб, вода
Date: 2010-09-24 03:10 am (UTC)Анкету я вряд ли найду, у нас такие вещи обычно очень быстро отправляются в мусор.