A слабо в центре Чикаго спросить у библиотекаря в детском зале, есть ли у них книги на языках, отличных от испанского? Я поняла, что говорю что-то не то, где-то к середине фразы, пока я обдумывала, как бы исправить положение, выражение полного изумления сменилось на лице библиотекаря озарением: "You mean other foreign languages? Not English?" Ну да, именно их. Только для меня-то они совсем не foreign :))

Повезло, что библиотекарь не была мексиканкой, а то решила бы, что я издеваюсь.

Date: 2012-06-16 05:13 pm (UTC)
From: [identity profile] sashura.livejournal.com
Ну так мы русскую и искали. В результате нашли :)

March 2017

S M T W T F S
   1234
5678 91011
12131415161718
1920212223 2425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 05:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios