sashura: (Default)
sashura ([personal profile] sashura) wrote2010-08-28 12:04 pm

двуязычие

Так получилось, что у нас в квартире две кухни, одна используется по назначению, из другой сделали склад, в том числе там стоит железный шкаф с инструментами. Сейчас на этой запасной кухне ремонт, так что шкаф временно переехал в спальню. Объясняю Дане, почему Андрюшу нельзя там оставлять одного:
- Там сейчас инструменты, Андрюша может порезаться или уронить что-нибудь тяжелое себе на ногу.
- А почему шкаф с инструментами нельзя убрать обратно в сарай?

Re: на всякий случай

[identity profile] sashura.livejournal.com 2010-08-28 09:16 pm (UTC)(link)
для тебя "сарай" это что??

Re: на всякий случай

[identity profile] krl-pgh.livejournal.com 2010-08-28 09:34 pm (UTC)(link)
Небольшая (по сравнению с домом) деревянная постройка во дворе.

Re: на всякий случай

[identity profile] sashura.livejournal.com 2010-08-28 09:36 pm (UTC)(link)
ну да, именно она на картинках и есть :)