sashura: (Default)
sashura ([personal profile] sashura) wrote2009-01-31 03:03 pm

(no subject)

Я на кухне, Даня в комнате:
- Maма, что такое пАркет?
- Что-что? Parking?
- Нет, пАркет.
- А что ты читаешь?
- Я кубики собираю...
- Аа... паркЕт, а не пАркет, досочки, из которых пол собирают.
- Как у нас?
- Ну... э... почти. Только ёлочкой.

Для тех, кто не знает, как выглядит стандартный американский деревянный пол (фотография старая, но снимать отдельно пол я не буду :)

[identity profile] still-going-lj.livejournal.com 2009-01-31 09:15 pm (UTC)(link)
Сейчас, мне кажется, все чаще такой паркет (пАркеи), а не елочкой. Елочкой только в очень старых домах видела. Малыш очаровательный =))))

[identity profile] sashura.livejournal.com 2009-01-31 09:29 pm (UTC)(link)
этому "малышу" уже шесть лет :)
У нас здесь бывает иногда настоящий паркет, который ёлочкой или еще чем-нибудь, так и называется parquet, только он раза в 1.5-2 дороже прямого, потому что работы гораздо больше его выкладывать.

[identity profile] krl-pgh.livejournal.com 2009-02-01 04:54 am (UTC)(link)
А что слово паркет делает у него на кубиках?

[identity profile] sashura.livejournal.com 2009-02-01 05:00 am (UTC)(link)
Это "Сложи узор" Никитина, там задания надо складывать из кубиков, а у заданий есть названия.

[identity profile] krl-pgh.livejournal.com 2009-02-01 05:02 am (UTC)(link)
А, тогда понятно :-).

[identity profile] chocolana.livejournal.com 2009-02-01 05:50 am (UTC)(link)
А разве деревянный паркет обязательно должен быть ёлочкой? У нас деревянный (в смысле не ламинат), но уложен полосками. Мы его тоже называем "паркет."

[identity profile] sashura.livejournal.com 2009-02-01 05:56 am (UTC)(link)
Наш (который на фотографии) тоже не ламинат :)
Для меня "паркет" может быть или ёлочкой, или всякими сложными штуками, вроде таких:
http://www.parquetflooring.com/P15-Parquet-640.jpg
Картинки в гугле получаются в основном елочные:
http://images.google.com/images?um=1&hl=en&safe=off&q=parquet+flooring