Sashura ([identity profile] sashura.livejournal.com) wrote in [personal profile] sashura 2012-02-08 02:08 pm (UTC)

У старшей няня английского не знала, она была из Одессы :) Англоязычная няня появилась, когда должен был родиться младший, т.е. старшей было 5 лет, среднему 4.

Разговорный английский был чуть-чуть со всяких кружков и детских площадок, плюс я им лет с трех иногда читала по-английски, плюс в те же три года они начинали ходить в местный сад на 3 часа в день два-три раза в неделю. Очень большая часть английского выучилась вместе с чтением, поэтому оно двигалось гораздо медленнее, чем могло бы у детей с нормальным языком - "Sam sat on a mat" они понять и перевести могли, а вот что такое boat, wave, dive не знали, так что это все выписывалось и выучивалось.

Скоро начнем английское чтение с младшим, посмотрим, как это происходит у детей, которые язык знают :)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting