sashura

Читает все подряд, более или менее весь день, если никуда идти не надо. Поэтому речь стала довольно своеобразна:

Замерзла, поежилась: "холод пробирает до костей".

***

Я что-то делаю на кухне, приходит попросить, чтобы я налила ей воды: "Дорогая моя матушка, налей мне, пожалуйста, воды"

***

Вот в книжке кто-то говорит, что он "покорный слуга". Это как? Слуга, это который служит, все приносит, дрова колет. А что такое покорный?

***

Вечером уже лежит в кровати, решила, что у нее там слишком много игрушек, самой мало места осталось.
- Мама, забери, пожалуйста, свинью и медведя. Нет, этого медведя оставь, забери бурого.

***

Читаю им Мюнхаузена, там обыгрываются "искры из глаз". Оказалось, что дети не знают не только что это значит, но и что такое просто так искры, безо всяких глаз. Не знаю уж почему, но от нашего костра действительно искры обычно не летят.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

sashura.livejournal.com

Я не уверена, что Наташа читала "Карлик Нос". У нас вот такое издание Гауфа:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1364665/
там его нет. Завтра посмотрю, может быть он был в какой-нибудь другой книжке.

А вот "Царя Салтана" она точно читала. Нарисовать что-то, может быть, и нарисует, с написать сложнее, потому что она, скорее всего, возьмется пересказывать содержание, а это не слишком интересно.

elena1809.livejournal.com

В Вашем списке Гауф стоял в строчке про сборники сказок после Перро и Андерсена. Но, пройдя по ссылке, я поняла, что Вы имели в виду Братьев Гримм.
Гауф - это отдельная линия, там "Маленький Мук", "Карлик Нос"...
Можно начать с "Салтана".
Если бы Наташенька согласилась начать создавать свой образ этой сказки: её видение персонажей, событий, её тексты с описаниями и пересказами.

Кхм... Больше не буду в час ночи пытаться что-то писать. Перепутать Гауфа с Братьями Гримм это я сильна :(
Хотя в целом я все правильно написала, Гауфа она действительно пару сказок читала и "Карлика Носа" среди них не было. Но он уже нашелся на полке, так что сегодня попробую дать ей.

"Карлик Нос" вчера прочитан, сегодня пересказан. На предложение нарисовать к нему картинку, почему-то выбрала гусыню:

То, что внизу, это перепончатые лапки, а не крылья :)

Еще нарисовала кучу коробок с подарками, которые отец Мими подарил Карлику Муку, когда он вернул Мими домой. Но это не интересно сканировать, просто множество разноцветных коробок с бантиками.